< 목록으로

풀 메탈 패밀리) 2권 보고 있는 중인데 (약스포)

M
카찾사 실장
2025.04.02
추천 0
조회수 396
댓글 0


img/25/04/02/195f5f032da8db08.jpg


소스케가 전직 용병부대 대령님이 떠오르는

판때기를 앞에 세우고 버미육으로서

버튜버 활동하는 에피소드가

2권 첫 이야기로 나오는데,


읽기 전만 하더라도 과연 이번엔 또

어떤 식으로 개박살이 나는 걸까 라는

방향을 기대했는데 생각 외의 방향으로

구성이 굉장히 잘 짜여 있네.


현재까진 1권 포함해서 가장

마음에 드는 에피소드인 듯.


다만 고유명사 번역이 좀 오락가락 하는

면이 있네, 카자마 신지가 간혹

'카즈마'로 표기되기도 하고 AS 섀도가

한 번은 '새도우'로 표기된 곳도 있구만.


어쨌든 내용 자체는 재미있으니

운동 갔다와서 뒷 내용 계속 읽어야겠다ㅋ

댓글

유머게시판

공지 장도리 - 괴수개발당
M
카찾사 실장
조회수 2016
댓글 1
추천 0
2025.04.08
장도리 - 괴수개발당
아우디
M
카찾사 실장
조회수 420
추천 0
2025.04.03
아우디
문소개웬
M
카찾사 실장
조회수 394
추천 0
2025.04.03
문소개웬
부산 교육감 선거. 김석준 당선 확정입니다.
M
카찾사 실장
조회수 394
추천 0
2025.04.03
부산 교육감 선거. 김석준 당선 확정입니다.
몬헌)내일 나오는 타신 만화
M
카찾사 실장
조회수 434
추천 0
2025.04.03
몬헌)내일 나오는 타신 만화
블루아카) ❤️굿❤️모❤️닝❤️
M
카찾사 실장
조회수 391
추천 0
2025.04.03
블루아카) ❤️굿❤️모❤️닝❤️
바이든 치매밈은 웃기기라도 했지
M
카찾사 실장
조회수 394
추천 0
2025.04.03
바이든 치매밈은 웃기기라도 했지
사이좋게 같이 처맞는 동조선 서일본
M
카찾사 실장
조회수 392
추천 0
2025.04.03
사이좋게 같이 처맞는 동조선 서일본
관세) 레딧반응
M
카찾사 실장
조회수 415
추천 0
2025.04.03
관세) 레딧반응
미국 재무장관, "관세 보복 안 하면 추가 관세는 없다"
M
카찾사 실장
조회수 404
추천 0
2025.04.03
미국 재무장관, "관세 보복 안 하면 추가 관세는 없다"
예수 풀네임이 어떻게 되나요?
M
카찾사 실장
조회수 405
추천 0
2025.04.03
예수 풀네임이 어떻게 되나요?
스위치2 가격 요약
M
카찾사 실장
조회수 403
추천 0
2025.04.03
스위치2 가격 요약
대 늑대 전용템 든 양치기 개
M
카찾사 실장
조회수 400
추천 0
2025.04.03
대 늑대 전용템 든 양치기 개
이 집 머리 잘 하네
M
카찾사 실장
조회수 411
추천 0
2025.04.03
학교 급식으로 나왔다는 폭싹 속았수다 정식.jpg
M
카찾사 실장
조회수 417
추천 0
2025.04.03
학교 급식으로 나왔다는 폭싹 속았수다 정식.jpg
걸판) 유부녀 란제리
M
카찾사 실장
조회수 384
추천 0
2025.04.03
걸판) 유부녀 란제리
작성
587 588 589 590 591