< 목록으로

풀 메탈 패밀리) 2권 보고 있는 중인데 (약스포)

M
카찾사 실장
2025.04.02
추천 0
조회수 5
댓글 0


img/25/04/02/195f5f032da8db08.jpg


소스케가 전직 용병부대 대령님이 떠오르는

판때기를 앞에 세우고 버미육으로서

버튜버 활동하는 에피소드가

2권 첫 이야기로 나오는데,


읽기 전만 하더라도 과연 이번엔 또

어떤 식으로 개박살이 나는 걸까 라는

방향을 기대했는데 생각 외의 방향으로

구성이 굉장히 잘 짜여 있네.


현재까진 1권 포함해서 가장

마음에 드는 에피소드인 듯.


다만 고유명사 번역이 좀 오락가락 하는

면이 있네, 카자마 신지가 간혹

'카즈마'로 표기되기도 하고 AS 섀도가

한 번은 '새도우'로 표기된 곳도 있구만.


어쨌든 내용 자체는 재미있으니

운동 갔다와서 뒷 내용 계속 읽어야겠다ㅋ

댓글

유머게시판

난 솔직히 트럼프가 무역흑자 = 관세로 먹였다는 것도 안 믿기는게 N
M
카찾사 실장
조회수 0
추천 0
2025.04.03
난 솔직히 트럼프가 무역흑자 = 관세로 먹였다는 것도 안 믿기는게
페이트) 카마의 재 EX N
M
카찾사 실장
조회수 0
추천 0
2025.04.03
페이트) 카마의 재 EX
마비M) 사실 검열문제라 하기도 뭣한 게 N
M
카찾사 실장
조회수 0
추천 0
2025.04.03
마비M) 사실 검열문제라 하기도 뭣한 게
전역한 BTS 진 근황 N
M
카찾사 실장
조회수 0
추천 0
2025.04.03
전역한 BTS 진 근황
저격?) 뭔데 임마는 N
M
카찾사 실장
조회수 1
추천 0
2025.04.03
저격?) 뭔데 임마는
마비노기M) 지금 나크가 저자세로 나오는 이유 N
M
카찾사 실장
조회수 0
추천 0
2025.04.03
마비노기M) 지금 나크가 저자세로 나오는 이유
성심당 딸기시루 시트의 정체....jpg N
M
카찾사 실장
조회수 0
추천 0
2025.04.03
성심당 딸기시루 시트의 정체....jpg
트릭컬)연회 코스 요리 담당 스피키의 어록 N
M
카찾사 실장
조회수 0
추천 0
2025.04.03
트릭컬)연회 코스 요리 담당 스피키의 어록
[마비M] 나만 이거 환불 기간 버티기로 본 게 아니구나 N
M
카찾사 실장
조회수 0
추천 0
2025.04.03
[마비M] 나만 이거 환불 기간 버티기로 본 게 아니구나
내가 들어본 김치에 대한 최대 극찬 N
M
카찾사 실장
조회수 0
추천 0
2025.04.03
내가 들어본 김치에 대한 최대 극찬
마비M)방금 뜬 공지 한짤요약 N
M
카찾사 실장
조회수 0
추천 0
2025.04.03
마비M)방금 뜬 공지 한짤요약
서울시가 유아차 단어 장난보다, 먼저 개선해야할 것 N
M
카찾사 실장
조회수 0
추천 0
2025.04.03
서울시가 유아차 단어 장난보다, 먼저 개선해야할 것
마비노기M 환불을 왜함? N
M
카찾사 실장
조회수 0
추천 0
2025.04.03
마비노기M 환불을 왜함?
미국인들이 앞으로 겪으면 좋은 삶 N
M
카찾사 실장
조회수 0
추천 0
2025.04.03
미국인들이 앞으로 겪으면 좋은 삶
마비M) 이번 공지 검열이랑 관계 없지 않음? N
M
카찾사 실장
조회수 0
추천 0
2025.04.03
마비M) 이번 공지 검열이랑 관계 없지 않음?
작성
1 2 3 4 5