< 목록으로

젠레스) 사투리라 해서 더 욕먹는 것도 있는 것 같음

M
카찾사 실장
2025.06.06
추천 0
조회수 884
댓글 0

중국어판에서도 그 사투리는 광둥어라 중국어입장에서는 진짜 사투리가 맞음

그냥 번역에서 아무생각없이 사투리라 번역한거 같은데



그거 때문에 좀 더 욕먹는 거 같긴함

댓글

유머게시판

공지 장도리 - 괴수개발당
M
카찾사 실장
조회수 5430
추천 0
2025.04.08
장도리 - 괴수개발당
고장난 선풍기 버렸더니 수리되어서 돌아옴.jpg
M
카찾사 실장
조회수 881
추천 0
2025.06.07
고장난 선풍기 버렸더니 수리되어서 돌아옴.jpg
국내 오타쿠 성지 합정역 근황
M
카찾사 실장
조회수 871
추천 0
2025.06.07
국내 오타쿠 성지 합정역 근황
한정판 스위치2 리버스
M
카찾사 실장
조회수 802
추천 0
2025.06.07
한정판 스위치2 리버스
미장은 신이라고? 루저들아
M
카찾사 실장
조회수 844
추천 0
2025.06.07
미장은 신이라고? 루저들아
버려지는 시간이란
M
카찾사 실장
조회수 852
추천 0
2025.06.07
버려지는 시간이란
? : 서로 연락처 교환하고 대물만 합시다
M
카찾사 실장
조회수 869
추천 0
2025.06.07
? : 서로 연락처 교환하고 대물만 합시다
노엘 갤러거 최신 근황
M
카찾사 실장
조회수 836
추천 0
2025.06.07
노엘 갤러거 최신 근황
메멘토 파밍 카다에서 나오나요?ㅜㅜ
M
카찾사 실장
조회수 893
추천 0
2025.06.07
컴퓨터로 할만한거 추천좀요
M
카찾사 실장
조회수 861
추천 0
2025.06.07
李 89% 득표하자 “전라도 XX났네” 공유한 유튜버…“무지했다” 사과
M
카찾사 실장
조회수 917
추천 0
2025.06.07
李 89% 득표하자 “전라도 XX났네” 공유한 유튜버…“무지했다” 사과
한번 씩 방문해 봐야 하는 criminalyoon 사이트
M
카찾사 실장
조회수 940
추천 0
2025.06.07
한번 씩 방문해 봐야 하는 criminalyoon 사이트
정권이 바뀌자마자 벌어진 영화 같은 일
M
카찾사 실장
조회수 890
추천 0
2025.06.07
정권이 바뀌자마자 벌어진 영화 같은 일
메이드 카페의 이미지를 개선하고 싶어요
M
카찾사 실장
조회수 820
추천 0
2025.06.07
메이드 카페의 이미지를 개선하고 싶어요
브리핑 후 나가는 대통령 대변인에 '재밌어진다' 말한 언창
M
카찾사 실장
조회수 904
추천 0
2025.06.07
브리핑 후 나가는 대통령 대변인에 '재밌어진다' 말한 언창
껍데가리 상실한 방가
M
카찾사 실장
조회수 876
추천 0
2025.06.06
껍데가리 상실한 방가
작성
653 654 655 656 657