외국인들이 매우 어려워하는 한국어와 그 발음

M

카찾사 실장

2025.05.25

추천 0

조회수 11

댓글 0

아는형님 329화

깻잎

한국어를 교과서로 충실하게 배운 외국인은 저걸 보고 [깨십]이라 발음하기 쉽다.

ㅅ을 빈 공간인 ㅇ으로 집어넣는 식으로 기초 한국어를 배우기 때문

왜 깻잎은 [깬:닙]으로 발음될까?

1.[깻잎→깯입]으로 발음단순화

2.[ 깯입→깯닙]

앞말이 자음으로 끝나고 뒷말이 [ㅣ]나 반모음 [j]로 시작하는 경우 [ㄴ]이 첨가

3.[깯닙→깬닙]

[ㄷㄴ→ㄴㄴ] 비음화

무려 한 단어에 3번의 발음 변화 법칙이 적용된다.

한국어는 대단히 어려운 언어이다...

댓글

유머게시판

공지 장도리 - 괴수개발당

카찾사 실장

장도리 - 괴수개발당

외국인들이 매우 어려워하는 한국어와 그 발음 N

카찾사 실장

외국인들이 매우 어려워하는 한국어와 그 발음

저희 수녀원을 기억해주세요.mp4 N

카찾사 실장

저희 수녀원을 기억해주세요.mp4

아들 낳으라고 팬티에 부적까지 강요한 시모 N

카찾사 실장

아들 낳으라고 팬티에 부적까지 강요한 시모

일베의 현신 이준석 N

카찾사 실장

일베의 현신 이준석

제가 예언 하나 합니다. N

카찾사 실장

제가 예언 하나 합니다.

이제서야 꽁이가 왜 끼이잉 N

카찾사 실장

운전 베테랑도 절대 참을 수 없는 것.jpg N

카찾사 실장

운전 베테랑도 절대 참을 수 없는 것.jpg

허위사실 유포했다며 난리친 김문수...알고보니 이재명 말이 맞았다! N

카찾사 실장

허위사실 유포했다며 난리친 김문수...알고보니 이재명 말이 맞았다!

이 재 명 대통령 부천역 유세.. 이것이 대세이다. N

카찾사 실장

이 재 명 대통령 부천역 유세.. 이것이 대세이다.

죽은 사람이 찾아왔다는 사람들

카찾사 실장

죽은 사람이 찾아왔다는 사람들

마녀가 빗자루를 타는 이유.jpg

카찾사 실장

마녀가 빗자루를 타는 이유.jpg

레데리2 접었다가 다시하는데 다시재미붙이는법없을까요;

카찾사 실장

블레이드 오브 파이어는 소울류 액션겜인가요?

카찾사 실장

유게이 컴퓨터 모조리 해킹한 결과 충격적

카찾사 실장

유게이 컴퓨터 모조리 해킹한 결과 충격적

최신 온라인 게임 출시했는데 같이 하실분?

카찾사 실장

최신 온라인 게임 출시했는데 같이 하실분?

작성

< 2 3 4 5 6 >