< 목록으로

외국인들이 매우 어려워하는 한국어와 그 발음

M
카찾사 실장
2025.05.25
추천 0
조회수 246
댓글 0

02.jpg

 

 

아는형님 329화



깻잎



한국어를 교과서로 충실하게 배운 외국인은 저걸 보고 [깨십]이라 발음하기 쉽다.



ㅅ을 빈 공간인 ㅇ으로 집어넣는 식으로 기초 한국어를 배우기 때문



왜 깻잎은 [깬:닙]으로 발음될까?



1.[깻잎→깯입]으로 발음단순화



2.[ 깯입→깯닙]


앞말이 자음으로 끝나고 뒷말이 [ㅣ]나 반모음 [j]로 시작하는 경우 [ㄴ]이 첨가



3.[깯닙→깬닙]


[ㄷㄴ→ㄴㄴ] 비음화



무려 한 단어에 3번의 발음 변화 법칙이 적용된다.



한국어는 대단히 어려운 언어이다...

 

 

 

 

 

00-0.png


00-1.png

 



댓글

유머게시판

공지 장도리 - 괴수개발당
M
카찾사 실장
조회수 2104
댓글 1
추천 0
2025.04.08
장도리 - 괴수개발당
옛날 미국식 개그.gif
M
카찾사 실장
조회수 215
추천 0
2025.05.28
건담,스포) 도파민 ㅈㄴ 큰거 추가됐네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
M
카찾사 실장
조회수 212
추천 0
2025.05.28
건담,스포) 도파민 ㅈㄴ 큰거 추가됐네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
소프라노 조수미 씨 근황.news
M
카찾사 실장
조회수 242
추천 0
2025.05.28
소프라노 조수미 씨 근황.news
SS급 전기ᛋᛋ기술자였던 할아버지의 유품을 발견한 후손
M
카찾사 실장
조회수 209
추천 0
2025.05.28
SS급 전기ᛋᛋ기술자였던 할아버지의 유품을 발견한 후손
건담/스포) 키시리아는 복선이 있었음
M
카찾사 실장
조회수 200
추천 0
2025.05.28
건담/스포) 키시리아는 복선이 있었음
건담,스포) 이번화 신캐 관련
M
카찾사 실장
조회수 148
추천 0
2025.05.28
건담,스포) 이번화 신캐 관련
여자 탈의실과 남자 탈의실의 차이
M
카찾사 실장
조회수 207
추천 0
2025.05.28
여자 탈의실과 남자 탈의실의 차이
건담) 진짜 콜라샤워했으면 좋을 놈.jpg
M
카찾사 실장
조회수 237
추천 0
2025.05.28
건담) 진짜 콜라샤워했으면 좋을 놈.jpg
건담) 아무로가 매우 행복하게 등장하는.if
M
카찾사 실장
조회수 219
추천 0
2025.05.28
건담) 아무로가 매우 행복하게 등장하는.if
건담) 지쿠악스에서 아무로 이렇게 등장하면 흥함?
M
카찾사 실장
조회수 167
추천 0
2025.05.28
루나1
M
카찾사 실장
조회수 152
추천 0
2025.05.28
요즘 다이어트 안한다? 사람만
M
카찾사 실장
조회수 177
추천 0
2025.05.28
오랫만에 하는데 엔딩 스텝롤 후 다시 또 오리진 시작전 시점이 맞나요?
M
카찾사 실장
조회수 230
추천 0
2025.05.28
책임 없는 쾌락
M
카찾사 실장
조회수 174
추천 0
2025.05.28
준서가...... 젓가락 타령을 하고 싶어도
M
카찾사 실장
조회수 221
추천 0
2025.05.28
작성
141 142 143 144 145