< 목록으로

건담) 어느 명장면이 더빙판에서 대사가 달라진 이유

M
카찾사 실장
2025.06.03
추천 0
조회수 112
댓글 0


건담) 어느 명장면이 더빙판에서 대사가 달라진 이유_1.jpg



마쿠베의 대표 대사인 그것은 좋은 것이다


퍼건 한국어 더빙판에선


"그건 명품이다"로 바뀌었는데,


이에 대한 일종의 비하인드가 마쿠베 역의 석승훈 성우를 통해 밝혀졌었다.



건담) 어느 명장면이 더빙판에서 대사가 달라진 이유_2.jpg




건담) 어느 명장면이 더빙판에서 대사가 달라진 이유_3.jpg




이렇다고 한다




댓글

유머게시판

공지 장도리 - 괴수개발당
M
카찾사 실장
조회수 2041
댓글 1
추천 0
2025.04.08
장도리 - 괴수개발당
독일에서 층간소음 때문에 싸운 썰.txt
M
카찾사 실장
조회수 57
추천 0
2025.06.04
독일에서 층간소음 때문에 싸운 썰.txt
서울대 경제학과가 분석한 임산부석.jpg
M
카찾사 실장
조회수 88
추천 0
2025.06.04
서울대 경제학과가 분석한 임산부석.jpg
림버스) 도와주세요 버그에 걸렸어요
M
카찾사 실장
조회수 100
추천 0
2025.06.04
림버스) 도와주세요 버그에 걸렸어요
낚린이가 잡은 생선때문에 난리 난 낚시카페.jpg
M
카찾사 실장
조회수 93
추천 0
2025.06.04
낚린이가 잡은 생선때문에 난리 난 낚시카페.jpg
일본이 한국보다 뛰어난 점
M
카찾사 실장
조회수 117
추천 0
2025.06.04
일본이 한국보다 뛰어난 점
자신을 너무 자학하는 배달기사의 가방.jpg
M
카찾사 실장
조회수 111
추천 0
2025.06.04
자신을 너무 자학하는 배달기사의 가방.jpg
어제 대선도 끝났고 이제 대한민국은 어둡군...
M
카찾사 실장
조회수 104
추천 0
2025.06.04
어제 대선도 끝났고 이제 대한민국은 어둡군...
왕뚜껑 매출이 반토막된 사건
M
카찾사 실장
조회수 71
추천 0
2025.06.04
왕뚜껑 매출이 반토막된 사건
돼지 오타쿠 괴롭히는.manhwa
M
카찾사 실장
조회수 82
추천 0
2025.06.04
돼지 오타쿠 괴롭히는.manhwa
용산 대원샵 근황
M
카찾사 실장
조회수 107
추천 0
2025.06.04
용산 대원샵 근황
스위치2에서 기존 해외 계정으로 구입한 DL 재다운 막은건 아니죠?
M
카찾사 실장
조회수 55
추천 0
2025.06.04
기제 메인퀘스트 클리어 후 재방문 질문 드려요
M
카찾사 실장
조회수 58
추천 0
2025.06.04
듀얼센스 데칼 주문제작 해서 사용하고싶어서 질문드립니다.
M
카찾사 실장
조회수 84
추천 0
2025.06.04
차량 관련 물물교환
M
카찾사 실장
조회수 118
추천 0
2025.06.04
차량 관련 물물교환
내일쯤 올라가는 특검법
M
카찾사 실장
조회수 115
추천 0
2025.06.04
내일쯤 올라가는 특검법
작성
68 69 70 71 72