< 목록으로

젠레스) 사투리라 해서 더 욕먹는 것도 있는 것 같음

M
카찾사 실장
2025.06.06
추천 0
조회수 979
댓글 0

중국어판에서도 그 사투리는 광둥어라 중국어입장에서는 진짜 사투리가 맞음

그냥 번역에서 아무생각없이 사투리라 번역한거 같은데



그거 때문에 좀 더 욕먹는 거 같긴함

댓글

유머게시판

공지 장도리 - 괴수개발당
M
카찾사 실장
조회수 5789
추천 0
2025.04.08
장도리 - 괴수개발당
스타워즈) 시퀄은 정말 마법같은 3연작이란 말이야
M
카찾사 실장
조회수 976
추천 0
2025.06.08
스타워즈) 시퀄은 정말 마법같은 3연작이란 말이야
(림버스)삼조는 되게 충격인 점이
M
카찾사 실장
조회수 966
추천 0
2025.06.08
(림버스)삼조는 되게 충격인 점이
트릭컬) 앗 교주 너...
M
카찾사 실장
조회수 927
추천 0
2025.06.08
트릭컬) 앗 교주 너...
비비고 찐만두 용기의 숨겨진 사용법.jpg
M
카찾사 실장
조회수 978
추천 0
2025.06.08
비비고 찐만두 용기의 숨겨진 사용법.jpg
스타워즈 9부작 총정리
M
카찾사 실장
조회수 956
추천 0
2025.06.08
스타워즈 9부작 총정리
동아리에 가입하는 만화
M
카찾사 실장
조회수 980
추천 0
2025.06.08
동아리에 가입하는 만화
승강기 심정지 사건.jpg
M
카찾사 실장
조회수 980
추천 0
2025.06.08
승강기 심정지 사건.jpg
누나의 처음 보는 표정에 설레어버린 순애 남매 남동생.jpg
M
카찾사 실장
조회수 943
추천 0
2025.06.08
누나의 처음 보는 표정에 설레어버린 순애 남매 남동생.jpg
are you korean?
M
카찾사 실장
조회수 818
추천 0
2025.06.08
are you korean?
펜타닐 중독자 사냥에 나선 자경단
M
카찾사 실장
조회수 919
추천 0
2025.06.08
펜타닐 중독자 사냥에 나선 자경단
"결국 스위치 2 괴도단은 안 나왔군!"
M
카찾사 실장
조회수 937
추천 0
2025.06.08
"결국 스위치 2 괴도단은 안 나왔군!"
저스티스 리그 애니에서 잘 알려지지 않은 장면
M
카찾사 실장
조회수 975
추천 0
2025.06.08
저스티스 리그 애니에서 잘 알려지지 않은 장면
교수님 저 노예하고싶슴돠! 를 고상하게 표현하는 방법
M
카찾사 실장
조회수 938
추천 0
2025.06.08
교수님 저 노예하고싶슴돠! 를 고상하게 표현하는 방법
스타워즈) 욕하던 사람들도 미친듯이 뽕차며 그래 이런걸 바랬다고 외쳤던 씬
M
카찾사 실장
조회수 927
추천 0
2025.06.08
스타워즈) 욕하던 사람들도 미친듯이 뽕차며 그래 이런걸 바랬다고 외쳤던 씬
너네는 부모님댁에 햄찌 맡기지 마라
M
카찾사 실장
조회수 964
추천 0
2025.06.08
너네는 부모님댁에 햄찌 맡기지 마라
작성
721 722 723 724 725