< 목록으로

유희왕)이건 빼박 근본 없는 일1베 번역인데

M
카찾사 실장
2025.09.12
추천 0
조회수 40
댓글 0


유희왕)이건 빼박 근본 없는 일1베 번역인데_1.jpg




유희왕)이건 빼박 근본 없는 일1베 번역인데_2.jpg



유희왕)이건 빼박 근본 없는 일1베 번역인데_3.jpg



한국식 사투리 번역인가? -> 아님 그냥 무조건 노 붙인거


일본 말투 로컬라이징 인가? -> 노네, 나노네 에서 노만 맞는거고

노네는 좀 이상한 고상한 말투 느낌 내려는 성우 애드리브 였던지라

일본 말투 한국식으로 로컬라이징 한거 아님



더빙판 영향인가?






아님


댓글

유머게시판

공지 장도리 - 괴수개발당
M
카찾사 실장
조회수 6222
추천 0
2025.04.08
장도리 - 괴수개발당
찰리 커크 암살범이 그로이퍼의 상징인 개구리페페를 그대로 흉내내는 모습
M
카찾사 실장
조회수 39
추천 0
2025.09.13
찰리 커크 암살범이 그로이퍼의 상징인 개구리페페를 그대로 흉내내는 모습
공무원들이 사상강요 한다고 소송한건에 대하여
M
카찾사 실장
조회수 23
추천 0
2025.09.13
공무원들이 사상강요 한다고 소송한건에 대하여
롤)고동빈 드디어 승천
M
카찾사 실장
조회수 18
추천 0
2025.09.13
롤)고동빈 드디어 승천
[속보] "공포탄 아닌 실탄"…인천 대청도 해병부대서 병장 1명 총상 사망
M
카찾사 실장
조회수 21
추천 0
2025.09.13
[속보] "공포탄 아닌 실탄"…인천 대청도 해병부대서 병장 1명 총상 사망
롤) 역시 내가 안보면 이기는건가.!
M
카찾사 실장
조회수 24
추천 0
2025.09.13
디즈니 행보에 일침때리는 흑인 언냐.JPG
M
카찾사 실장
조회수 22
추천 0
2025.09.13
디즈니 행보에 일침때리는 흑인 언냐.JPG
버튜버) 렌탈여친 본다고 구독티콘 만들어온 버튜버
M
카찾사 실장
조회수 21
추천 0
2025.09.13
버튜버) 렌탈여친 본다고 구독티콘 만들어온 버튜버
섬란 카구라의 아이덴티디.jpg
M
카찾사 실장
조회수 28
추천 0
2025.09.13
섬란 카구라의 아이덴티디.jpg
찰리커크를 죽인 총알에 새겨진 문자의 의미
M
카찾사 실장
조회수 23
추천 0
2025.09.13
찰리커크를 죽인 총알에 새겨진 문자의 의미
거친 바다를 헤치며 나아가는 배
M
카찾사 실장
조회수 18
추천 0
2025.09.13
거친 바다를 헤치며 나아가는 배
롤)"상혁이형 이렇게 하는거 맞죠?"
M
카찾사 실장
조회수 19
추천 0
2025.09.13
롤)"상혁이형 이렇게 하는거 맞죠?"
버튜버) 오늘 데뷔하신 버튜버분 예체능 실력이 대단하신데?
M
카찾사 실장
조회수 25
추천 0
2025.09.13
버튜버) 오늘 데뷔하신 버튜버분 예체능 실력이 대단하신데?
미국 경찰들에게 수많은 축하받은 남자.mp4
M
카찾사 실장
조회수 35
추천 0
2025.09.13
고양이 스탬프.gif
M
카찾사 실장
조회수 24
추천 0
2025.09.13
스토리 좋다는 소문듣고 왔습니다 어떤가요?
M
카찾사 실장
조회수 24
추천 0
2025.09.13
작성
19 20 21 22 23