외국인들이 매우 어려워하는 한국어와 그 발음
M
카찾사 실장
2025.05.25
추천 0
조회수 154
댓글 0
아는형님 329화
깻잎
한국어를 교과서로 충실하게 배운 외국인은 저걸 보고 [깨십]이라 발음하기 쉽다.
ㅅ을 빈 공간인 ㅇ으로 집어넣는 식으로 기초 한국어를 배우기 때문
왜 깻잎은 [깬:닙]으로 발음될까?
1.[깻잎→깯입]으로 발음단순화
2.[ 깯입→깯닙]
앞말이 자음으로 끝나고 뒷말이 [ㅣ]나 반모음 [j]로 시작하는 경우 [ㄴ]이 첨가
3.[깯닙→깬닙]
[ㄷㄴ→ㄴㄴ] 비음화
무려 한 단어에 3번의 발음 변화 법칙이 적용된다.
한국어는 대단히 어려운 언어이다...
유머게시판
공지
장도리 - 괴수개발당
M
카찾사 실장
조회수
1905
댓글 1
추천 0
2025.04.08

건담) 아버지 좋은소식이 있습니다
M
카찾사 실장
조회수
124
추천 0
2025.05.30

건담)??? : 잠좀자자!!!
M
카찾사 실장
조회수
87
추천 0
2025.05.30

림버스)스포) 와 씹 지금 보니 이때 안죽일려고 발악을 했넼ㅋㅋ
M
카찾사 실장
조회수
97
추천 0
2025.05.30

건담] 난 샤아한테 많은거 안 바람.
M
카찾사 실장
조회수
112
추천 0
2025.05.30
![건담] 난 샤아한테 많은거 안 바람.](https://d2m5fjej9smzu.cloudfront.net/2bc93dbae689472890540fed41318355.webp)
건담) '와 ㅆㅂ 존나 다행이다'
M
카찾사 실장
조회수
113
추천 0
2025.05.30

건담)샤아와 키시리아 떡밥
M
카찾사 실장
조회수
117
추천 0
2025.05.30

건담) 우주세기의 캐넌 이벤트
M
카찾사 실장
조회수
110
추천 0
2025.05.30

동양에는 서양인은 다 가슴이 클거라는 편견을 가지고있음
M
카찾사 실장
조회수
116
추천 0
2025.05.30
건담)???:시로코는 벨붕이라 뺏어요
M
카찾사 실장
조회수
85
추천 0
2025.05.30

건담) 이게 '우주세기의 평화'지
M
카찾사 실장
조회수
119
추천 0
2025.05.30

건담) 1. 샤아를 들어올린다
M
카찾사 실장
조회수
78
추천 0
2025.05.30

건담] 엑시즈를 무덤으로 삼느니 결혼을 무덤으로 삼는게 낫지 않겠느냐
M
카찾사 실장
조회수
81
추천 0
2025.05.30
![건담] 엑시즈를 무덤으로 삼느니 결혼을 무덤으로 삼는게 낫지 않겠느냐](https://d2m5fjej9smzu.cloudfront.net/c01dc02e4ac044f583d885dea82ae650.webp)
티비 패널쪽으로 벌레 유입
M
카찾사 실장
조회수
73
추천 0
2025.05.30

건담)결혼식장에 폭격을 해달라구요?
M
카찾사 실장
조회수
79
추천 0
2025.05.30

건담)키시라아x샤아면 정통성이랑 명분 다 챙길수있슴
M
카찾사 실장
조회수
97
추천 0
2025.05.30

댓글