외국인들이 매우 어려워하는 한국어와 그 발음

M

카찾사 실장

2025.05.25

추천 0

조회수 9

댓글 0

아는형님 329화

깻잎

한국어를 교과서로 충실하게 배운 외국인은 저걸 보고 [깨십]이라 발음하기 쉽다.

ㅅ을 빈 공간인 ㅇ으로 집어넣는 식으로 기초 한국어를 배우기 때문

왜 깻잎은 [깬:닙]으로 발음될까?

1.[깻잎→깯입]으로 발음단순화

2.[ 깯입→깯닙]

앞말이 자음으로 끝나고 뒷말이 [ㅣ]나 반모음 [j]로 시작하는 경우 [ㄴ]이 첨가

3.[깯닙→깬닙]

[ㄷㄴ→ㄴㄴ] 비음화

무려 한 단어에 3번의 발음 변화 법칙이 적용된다.

한국어는 대단히 어려운 언어이다...

댓글

유머게시판

공지 장도리 - 괴수개발당

카찾사 실장

장도리 - 괴수개발당

블루아카)아코에게 모유 안나오냐고 도발하는manhwa N

카찾사 실장

블루아카)아코에게 모유 안나오냐고 도발하는manhwa

혹시 루리웹 동영상 현재 못 올리나요??? N

카찾사 실장

이제 비사주 잡았습니다. 원정대 구성이나 루미나 등 질문입니다... N

카찾사 실장

[단독]지귀연 “후배들 밥 사주고 주점 들러 찍은 사진.술은 안마셔 N

카찾사 실장

[단독]지귀연 “후배들 밥 사주고 주점 들러 찍은 사진.술은 안마셔

펨코 싱크탱크 이준석 민주파출소에 박제 ㅋㅋ N

카찾사 실장

펨코 싱크탱크 이준석 민주파출소에 박제 ㅋㅋ

비유를 이해 못하는or안하는 이준석 N

카찾사 실장

비유를 이해 못하는or안하는 이준석

무기 옵션을 조합하거나 바꿀수가 있나요? N

카찾사 실장

무기 옵션을 조합하거나 바꿀수가 있나요?

사격 픽토스 중에 파괴 가능 픽토스가 있나요? N

카찾사 실장

챌린지 중 오락실(VF 같은 겜) 깬 거 2회차에 연동 되나요? N

카찾사 실장

프반은 흠이 있어도 교환 힘들겠죠? N

카찾사 실장

롯데월드 외국인 관광객 교복패션 N

카찾사 실장

롯데월드 외국인 관광객 교복패션

오늘의 조류대전 경기 현황 N

카찾사 실장

오늘의 조류대전 경기 현황

성욕도 채우고 돈도 벌고 천직을 찾은 변태 N

카찾사 실장

성욕도 채우고 돈도 벌고 천직을 찾은 변태

미션 임파서블 최신작을 본 코지마 히데오 N

카찾사 실장

미션 임파서블 최신작을 본 코지마 히데오

봇치)합정역왔는데 이거 뭔데 N

카찾사 실장

봇치)합정역왔는데 이거 뭔데

작성

< 1 2 3 4 5 >